«Пояс і шлях» - сімвал сумеснага развіцця
Аўтар Дыгбі Джэймс Рэн | КІТАЙ ДАЙЛІ | Абноўлена: 2022-10-24 07:16
[ZHONG JINYE/FOR CHINA DAILY]
Мірнае імкненне Кітая да нацыянальнага адраджэння ўвасабляецца ў яго другой стагоддзі мэты па пераўтварэнні Кітая ў «вялікую сучасную сацыялістычную краіну, квітнеючую, моцную, дэмакратычную, развітую ў культурным плане, гарманічную і прыгожую» да сярэдзіны гэтага стагоддзя (2049 год - стагоддзе год утварэння Народнай Рэспублікі).
У канцы 2020 года Кітай рэалізаваў сваю першую стагоддзе — пабудаваць умерана заможнае грамадства ва ўсіх адносінах, у тым ліку праз ліквідацыю абсалютнай беднасці.
Ніводная іншая краіна, якая развіваецца, ці краіна з новай эканомікай не змаглі дасягнуць такіх дасягненняў за такі кароткі час. Тое, што Кітай рэалізаваў сваю першую стагоддзе, нягледзячы на глабальны парадак, у якім дамінуе невялікая колькасць развітых эканомік на чале са Злучанымі Штатамі, што стварае шмат праблем, само па сабе з'яўляецца вялікім дасягненнем.
Нягледзячы на тое, што сусветная эканоміка пакутуе ад наступстваў глабальнай інфляцыі і фінансавай нестабільнасці, якія экспартуюць ЗША, і іх ваяўнічай ваеннай і эканамічнай палітыкі, Кітай застаецца адказнай эканамічнай дзяржавай і мірным удзельнікам міжнародных адносін. Кіраўніцтва Кітая прызнае перавагі ўзгаднення эканамічных амбіцый і палітычных ініцыятыў сваіх суседзяў са сваімі ўласнымі праграмамі і палітыкай развіцця для забеспячэння росквіту для ўсіх.
Таму Кітай пайшоў у адзін шэраг з развіццём не толькі сваіх бліжэйшых суседзяў, але і краін, якія ўдзельнічаюць у ініцыятыве «Пояс і шлях». Кітай таксама выкарыстаў свае велізарныя запасы капіталу, каб злучыць землі на захадзе, поўдні, паўднёвым усходзе і паўднёвым захадзе з уласнымі інфраструктурнымі сеткамі, прамысловасцю і ланцужкамі паставак, лічбавай і высокатэхналагічнай эканомікай, якая развіваецца, і велізарным спажывецкім рынкам.
Прэзідэнт Сі Цзіньпін прапанаваў і прасоўвае парадыгму развіцця двайнога звароту, у якой унутраны зварот (або ўнутраная эканоміка) з'яўляецца апорай, а ўнутраны і знешні звароты ўзаемна ўзмацняюцца ў адказ на змены міжнароднага асяроддзя. Кітай імкнецца захаваць сваю здольнасць удзельнічаць у глабальным гандлі, фінансах і тэхналогіях, умацоўваючы ўнутраны попыт і нарошчваючы вытворчыя і тэхналагічныя магчымасці, каб прадухіліць збоі на сусветным рынку.
Згодна з гэтай палітыкай, акцэнт робіцца на тым, каб зрабіць Кітай больш самастойным, у той час як гандаль з іншымі краінамі перабалансуецца ў бок устойлівасці і выкарыстання пераваг інфраструктуры «Пояса і шляху».
Аднак да пачатку 2021 года складанасці глабальнага эканамічнага асяроддзя і працяглыя цяжкасці ў стрымліванніПандэмія каранавіруснай інфекцыі covid-19запаволілі аднаўленне міжнароднага гандлю і інвестыцый і перашкодзілі эканамічнай глабалізацыі. У адказ кіраўніцтва Кітая асэнсавала парадыгму развіцця двайнога звароту. Гэта не для таго, каб зачыніць дзверы для кітайскай эканомікі, але для таго, каб унутраны і сусветны рынкі стымулявалі адзін аднаго.
Пераход да двайнога абароту мае на мэце выкарыстаць перавагі сацыялістычнай рынкавай сістэмы — мабілізаваць наяўныя рэсурсы, у тым ліку навукова-тэхнічныя дасягненні — з мэтай павышэння прадукцыйнасці працы, павелічэння інавацый, прымянення перадавых тэхналогій у прамысловасці і пашырэння ўнутраных і сусветных прамысловых ланцужкоў. эфектыўны.
Такім чынам, Кітай забяспечыў лепшую мадэль мірнага глабальнага развіцця, заснаванага на кансенсусе і шматбаковасці. У новую эру шматпалярнасці Кітай адмаўляецца ад аднабаковага рэжыму, які з'яўляецца адметнай рысай састарэлай і несправядлівай сістэмы глабальнага кіравання, створанай невялікай групай развітых эканомік на чале з ЗША.
Праблемы, з якімі сутыкаецца аднабаковасць на шляху да ўстойлівага глабальнага развіцця, могуць быць пераадолены толькі ўзгодненымі намаганнямі Кітая і яго глабальных гандлёвых партнёраў, шляхам дасягнення высакаякаснага, экалагічнага і нізкавугляроднага развіцця, прытрымлівання адкрытых тэхналагічных стандартаў і адказнага глабальнага фінансавага сістэмы, каб пабудаваць адкрытае і больш справядлівае глабальнае эканамічнае асяроддзе.
Кітай з'яўляецца другой па велічыні эканомікай у свеце і вядучым вытворцам, а таксама найбуйнейшым гандлёвым партнёрам больш чым 120 краін, і ён мае магчымасці і жаданне падзяліцца перавагамі свайго нацыянальнага амаладжэння з людзьмі па ўсім свеце, якія імкнуцца разарваць путы тэхналагічная і эканамічная залежнасць, якая працягвае забяспечваць паліва для аднабаковай улады. Глабальная фінансавая нестабільнасць і бескантрольны экспарт інфляцыі з'яўляюцца вынікам таго, што некаторыя краіны выконваюць свае вузкія інтарэсы і рызыкуюць страціць вялікую частку дасягненняў Кітая і іншых краін, якія развіваюцца.
20-ы Нацыянальны з'езд Камуністычнай партыі Кітая не толькі падкрэсліў вялікія поспехі, дасягнутыя Кітаем шляхам укаранення ўласнай мадэлі развіцця і мадэрнізацыі, але і прымусіў людзей у іншых краінах паверыць, што яны могуць дасягнуць мірнага развіцця, абараніць сваю нацыянальную бяспеку і дапамагчы будаваць супольнасць з агульнай будучыняй для чалавецтва, прытрымліваючыся сваёй уласнай мадэлі развіцця.
Аўтар з'яўляецца старэйшым спецыяльным дарадцам і дырэктарам Даследчага цэнтра Меконга Інстытута міжнародных адносін Каралеўскай акадэміі Камбоджы. Погляды неабавязкова супадаюць з поглядамі China Daily.
Час публікацыі: 24 кастрычніка 2022 г